سرگرمی و قصه کودک

«جوجه اردک زشت» داستان مشهوری است از نویسنده دانمارکی سده نوزدهم میلادی «هانس کریستین اندرسن» برای کودکان. داستان به بیانی ساده در مورد یک جوجه اردک است که به خاطر زشتی ظاهرش مورد آزار و تمسخر قرار میگیرد. او برای اینکه از دست آزارهای دیگران رها شود خانه و کاشانه اش را ترک میکند و زندگی را به تنهایی آغاز میکند. اما خطرات و سختیها در راه است. پس از ماجراهایی که رخ میدهد، داستانی پایانی شاد، امیدبخش و آموزنده دارد.

«هوراس» شیر، و «سیلوستر» مار، با هم دوستان صمیمی هستند. اما یک روز بین آنها جدالی سخت درمیگیرد که کدام مهم تر و بزرگتر از دیگری است. و این جدال به رقابتی عملی تبدیل میشود که هر یک در آن دنبال اثبات برتری خود است. اما اتفاقی غیر منتظره نتیجه رقابت را به رفاقتی عمیق تر بین آنها تبدیل میکند. شناخت ما از ویژگیها، ضعفها و قوتهای خود موجب میشود که با نگاهی واقع گرایانه با دیگران ارتباط برقرار کنیم، و قدر دوستیها را هم بیشتر بدانیم. داستانی آموزنده برای کودکان به همراه تصاویری زیبا از هانس ویلهلم.

نویسنده: هانس ویلهلم

مترجم: محمد صادق جابری فرد

برای مشاهده جزئیات و دانلود روی لینک زیر کلیک نمائید:

جزئیات و دانلود

توضیح:

نویسنده: علی فاطمیان

دایرة المعارف حیوانات به مطالعه عالی‌ترین شکل از دایرة المعارف حیوانات به مطالعه عالی‌ترین شکل از موجودات زنده روی زمین، یعنی گروه مهره‌داران با 45 هزار گونه جانوری، می‌پردازد. کتاب پستانداران افزون بر معرفی تنوع زیستی، ساختار بدنی و چگونگی رفتار این گروه، به معرفی تنوع حیوانات هر گونه و شرح ویژگی هر یک می‌پردازد.

نویسنده: کارلو کلودی

مترجم: محمد صادق جابری فرد

نویسنده: چارلز دیکنز

مترجم: محمد صادق جابری فرد

ترجمه فارسی داستان مصور الیور تویست. نویسنده اصلی این داستان «چارلز دیکنز»، رمان نویس مشهور انگلیسی سده نوزدهم میلادی است. الیور کودک بی سرپرستی است که سالیان نخست زندگی اش را در یتیم خانه می گذراند. سپس مسئولان یتیمخانه او را به دست مردی تابوت ساز می­ سپارند تا برای او کار کند. از اینجا زندگی الیور وارد مرحله ای تازه می شود و او به دنبال سرنوشت خود به راه می افتد. در طرف دیگر نیمه پنهان زندگی اوست که کم کم به او نزدیک می­شود. یک داستان اثرگذار، پرتحرک، ناراحت کننده و در عین حال امیدبخش. داستانی در مورد زندگی افراد فقیر، که بازگو کننده بخشی از تاریخ اجتماعی انگلستان در اوایل سده نوزدهم م. نیز هست.

مترجم: علی فاطمیان

نویسنده: رودیارد کیپلینگ

جوزف رادیرد کیپلینگ متولد ۳۰ دسامبر ۱۸۶۵ نویسنده و رمان‌نویس انگلیسی برنده جایزه نوبل ادبیات بود. از سال ۱۸۸۲ تا ۱۸۸۹ به روزنامه نگاری در لاهور پرداخت. همین‌جا بود که سرودن شعر را آغاز کرد و تصنیف‌های اداری را منتشر کرد و کم‌کم به داستان‌نویسی گرایش پیدا کرد و در ۱۸۸۶ هفت جلد کتاب منتشر کرد. در ۱۸۸۹ هم به مسافرتی به دور دنیا رفت و تجربیاتش را در کتاب از دریا به دریا نوشت. کتاب جنگل و کتاب دوم جنگل شهرت بسزایی برای او آورد و جوایز بسیاری به او تعلق گرفت. وی در ۴۳ سالگی و در سال ۱۹۰۷ برنده جایزه نوبل ادبیات شد. همان سال دانشگاه‌های دورهام و آکسفورد و سال بعد دانشگاه کمبریج به وی درجات افتخاری اهدا کردند. وی در هجدهم ژانویه ۱۹۳۶ جان سپرد و پس از انجام تشییع جنازه‌ای ملی در کلیسای وست مینستر به خاک سپرده شد.

حق تکثیر: نشر چشم انداز - ۱۳۷۹ - تهران